Home » » Lagu Angin Mamiri dari Daerah Sulawesi Selatan

Lagu Angin Mamiri dari Daerah Sulawesi Selatan

Written By syam sainal on Saturday, March 23, 2013 | 6:40 PM

Lagu Angin Mamiri dari Daerah Sulawesi Selatan
Anging mamiri adalah salah satu lagu daerah Makassar yang paling sering di dengar, musiknya yang lembut dan liriknya yang melo membuat para perantau bugis makassar yang mendengarnya akan teringat akan kampung halamannya.

TEXT LAGU DALAM BAHASA MAKASSAR

Angin mamari ku pasang
Pitujui tongtongana
Tusarua takka lupa
Eaule na mangu rangi
Tutenaya, tutenaya parisina

Batumi angin mamiri
Angin ngerang dingin-dingin
Nama lonta sari kuku
Eaule na mangu rangi
Matolorang, matolorang jenemato

TERJEMAHAN TEKS LAGU DALAM BAHASA INDONESIA

Wahai angin yang bertiup semilir, aku menitip pesan
Sampaikanlah hingga ke jendela rumahnya
Pada dia yang sering melupakan
Eaule .. Hingga dia dapat teringat
Si dia yang tak memiliki simpati

Datanglah wahai angin yang bertiup semilir
Angin yang membawa rasa dingin
Yang menusuk hingga ke sumsum tulang
Eaule .. Agar dia teringat
bercucuranlah, bercucuranlah air mata

Sampai saat ini pencipta lagu anging mammiri masih belum di katahui siap yang menciptakan lagu yang bergitu indah tersebut. Sangking indahnya lagu itu, setiap bergema bulu kuduk pun menikmati keindahan di setiap liriknya.

semoga bisa bermanfaat buat Sahabat Sergie dan Selby

1 komentar:

Post a Comment